AUTENTIK MATNLARDAGI MADANIYATLARARO VA KONTEKSTUAL BIRLIKLARNI TUSHUNISH ORQALI TALABALARNING LEKSIK-KOGNITIV O’QISH KOMPETENSIYASINI TAKOMILLASHTIRISH
Keywords:
Kalit so’zlar: madaniyatlararo kompetensiya, kontekstual birliklar, leksik-kognitiv kompetensiya, autentik matn, inferencing, schema, realiyalar.Abstract
Annotatsiya. Maqolada autentik ingliz tilidagi matnlarda uchraydigan madaniyatlararo va kontekstual birliklar (realiyalar, idiomalar, madaniy shartli iboralar, intertekstual ishoralar, kollokatsiyalar) va ularni tushunishning talabalarning leksik-kognitiv o’qish kompetensiyasiga ta’siri tahlil qilinadi. Madaniy-kontekstual birliklarning tasnifi, ularni tushunishning kognitiv mexanizmlari (kontekstdan ma’no chiqarish, schema faollashtirish, mazmunni bog’lash) va ularni o’rgatishning besh bosqichli metodik modeli taklif etiladi. Model baholash ko’rsatkichlari va pilot sinov dizayni bilan to’ldirilgan.
References
1. Alptekin, C. (2002). Towards intercultural communicative competence in ELT. ELT Journal, 56(1), 57-64.
2. Anderson, N. J. (1999). Exploring second language reading. Heinle & Heinle.
3. Byram, M. (1997). Teaching and assessing intercultural communicative competence. Multilingual Matters.
4. Craik, F. I. M., & Lockhart, R. S. (1972). Levels of processing: A framework for memory research. Journal of Verbal Learning and Verbal Behavior, 11(6), 671-684.
5. Grabe, W. (2009). Reading in a second language: Moving from theory to practice. Cambridge University Press.
6. Kramsch, C. (1993). Context and culture in language teaching. Oxford University Press.
7. Laufer, B., & Hulstijn, J. (2001). Incidental vocabulary acquisition in a second language: The construct of task-induced involvement. Applied Linguistics, 22(1), 1-26.
8. Nation, I. S. P. (2001). Learning vocabulary in another language. Cambridge University Press.
9. Gilmore, A. (2007). Authentic materials and authenticity in foreign language learning. Language Teaching, 40(2), 97-118.