O‘ZBEK TILIDA TOPONIM UZVLI FRAZEOLOGIZMLARNING LINGVOMADANIY TAHLILI
Keywords:
Kalit so‘zlar: toponim, frazeologizm, lingvomadaniyat, lingvomadaniy birlik, milliy-madaniy konnotatsiya, paremiologiya, semantika, madaniy kod, tarixiy xotira, makon konsepti.Abstract
Annotatsiya. Mazkur maqolada o‘zbek tilidagi toponim uzvli frazeologizmlarning lingvomadaniy xususiyatlari tadqiq etiladi. Frazeologik birliklar xalqning tarixiy tajribasi, milliy tafakkuri, turmush tarzi, qadriyatlari va dunyoqarashini o‘zida mujassamlashtiruvchi muhim til birliklari sifatida qaraladi. Ularning tarkibida qo‘llanadigan toponimlar esa nafaqat geografik obyekt nomini ifodalash, balki muayyan tarixiy-madaniy, assotsiativ, ramziy va baholovchi ma’nolarni shakllantirish vazifasini ham bajaradi. Tadqiqotda toponim uzvli frazeologizmlarning lingvomadaniy mazmuni, milliy-madaniy konnotatsiyasi, tarixiy xotira bilan aloqasi va o‘zbek xalqining makon konseptini ifodalashdagi o‘rni tahlil qilinadi. Shuningdek, toponimlarning frazeologik birliklar tarkibida semantik transformatsiyaga uchrashi va madaniy kodni ifodalashi masalalariga e’tibor qaratiladi.
References
1. Abdullaev A. O‘zbek tilining frazeologik birliklari va ularning semantik xususiyatlari. – Toshkent.
2. Begmatov E. O‘zbek onomastikasi masalalari. – Toshkent.
3. Hojiyev A. Tilshunoslik terminlarining izohli lug‘ati. – Toshkent.
4. Rahmatullaev Sh. O‘zbek tilining frazeologik lug‘ati. – Toshkent: Qomuslar bosh tahririyati.
5. O‘zbek xalq maqollari. – Toshkent.
6. Маслова В. А. Лингвокультурология. – Москва.
7. Телия В. Н. Русская фразеология: семантический, прагматический и лингвокультурологический аспекты. – Москва.
8. Жуков В. П. Русская фразеология. – Москва.