O‘ZBEK TILI VA TURK TILI ADABIYOTI: ILDIZLAR, O‘XSHASHLIKLAR VA FARQLAR
Keywords:
Kalit so‘zlar: o‘zbek tili, turk tili, turkiy tillar, Chig‘atoy tili, Usmonli turkchasi, Alisher Navoiy, Bobur, Yunus Emre, Fuzuliy, turkiy adabiyot, adabiy aloqalar, til islohoti, jadid adabiyoti, tarjima.Abstract
Annotatsiya: Mazkur maqolada o‘zbek tili va turk tilining tarixiy ildizlari, shakllanish jarayoni, o‘zaro o‘xshash va farqli jihatlari hamda adabiy aloqalari tahlil qilinadi. Unda ikki tilning umumiy turkiy ildizlari, Chig‘atoy va Usmonli adabiy tillarining taraqqiyoti, fonetik, leksik va grammatik xususiyatlari yoritiladi. Shuningdek, Alisher Navoiy, Zahiriddin Muhammad Bobur, Yunus Emre va Fuzuliy kabi ijodkorlarning turkiy adabiyot rivojidagi o‘rni hamda o‘zbek va turk adabiyotlari o‘rtasidagi tarixiy-madaniy aloqalar tahlil etiladi. Maqolada yozuv tizimlarining o‘zgarishi, jadid adabiyoti, zamonaviy adabiy jarayonlar va tarjimachilik aloqalariga ham e’tibor qaratiladi.
References
1. Alisher Navoiy — Muhokamat ul-lug‘atayn. (Akademnashr, 2017).
2. A. Muxtorov, U. Sanaqulov — O‘zbek adabiy tili tarixi. (Toshkent: O‘qituvchi, 1995).
3. U. Tursunov, B. O‘rinboyev, A. Aliyev — O‘zbek adabiy tili tarixi. (Toshkent: O‘qituvchi, 1995).
4. G‘. Abdurahmonov, Sh. Shukurov, Q. Mahmudov — O‘zbek tilining tarixiy grammatikasi. (O‘zbekiston faylasuflari milliy jamiyati, 2008).