INGLIZ TILIDA “BOYLIK” KONSEPTINING LINGVOKULTUROLOGIK XUSUSIYATLARI
Keywords:
boylik, konsept, lingvokulturologiya, ingliz tili, konseptual metafora, frazeologizm, paremiologiya, madaniy qadriyat, leksik-semantik maydon, milliy dunyoqarash.Abstract
Mazkur maqolada ingliz tilidagi “boylik” konseptining lingvokulturologik
xususiyatlari, uning leksik-semantik, frazeologik, paremiologik va kognitiv qatlamlari
tahlil qilinadi. Boylik tushunchasi faqat moddiy farovonlikni ifodalovchi iqtisodiy
kategoriya sifatida emas, balki muayyan jamiyatning qadriyatlari, ijtimoiy
munosabatlari, axloqiy qarashlari va dunyoqarashini aks ettiruvchi lingvomadaniy
birlik sifatida talqin etiladi. Tadqiqotda wealth, riches, fortune, prosperity, affluence
kabi leksik birliklarning semantik xususiyatlari, boylikka oid inglizcha maqol va
iboralarda mujassamlashgan madaniy mazmun hamda konseptual metaforalarning
shakllanish mexanizmlari o‘rganiladi. Tahlil natijasida ingliz tilida boylikning moddiy
resurs, mehnat mahsuli, ijtimoiy imkoniyat va ma’naviy qadriyat sifatida namoyon
bo‘lishi, shu bilan birga, uning ortiqcha to‘planishi va axloqiy mas’uliyat bilan bog‘liq
jihatlari ham til vositalarida ifodalanishi asoslanadi.
References
1. Austin, J. L. How to Do Things with Words. — Oxford: Oxford University Press,
1962.
2. Lakoff, G., Johnson, M. Metaphors We Live By. — Chicago: University of Chicago
Press, 1980.
3. Mieder, W. Proverbs: A Handbook. — Westport, CT: Greenwood Press, 2004.
4. Saeed, J. I. Semantics. 4th ed. — Oxford: Wiley-Blackwell, 2016.
5. Sharifian, F. Cultural Linguistics. — Amsterdam: John Benjamins Publishing
Company, 2017.
6. Kövecses, Z. Metaphor: A Practical Introduction. 2nd ed. — Oxford: Oxford
University Press, 2010.
7. Cambridge Dictionary. Wealth. Cambridge University Press. URL: Cambridge
English Dictionary — Wealth.
8. Cambridge Dictionary. Money Doesn't Grow on Trees. Cambridge University Press.
URL: Cambridge English Dictionary — Money doesn't grow on trees.
9. Kalandarov, A. R. Linguistic Significance of the Concept of “Wealth” in English
and Uzbek Proverbs and Sayings // Proceedings of International Conference on
Modern Science and Scientific Studies. — 2023. — Vol. 2, No. 2. — P. 307–312.
10. Mardonova, G. The Linguistic Representation of the Concept “Wealth” in English
Paremiological Units // Foreign Linguistics and Linguodidactics. — 2024.
11. Mardanova, G. Cultural Variations in the Lexicalization of ‘Wealth’ in English and
Uzbek // Ilm-fan taraqqiyotida zamonaviy qarashlar: muammo va yechimlar. — 2024.
12.Gracheva, E. A. The Concept “Wealth” in Russian and English Proverbs and
Sayings // Language and Text. — 2017. — Vol. 4, No. 3. — P. 129–138. DOI:
10.17759/langt.2017040313.