O‘ZBEK VA RUS TILIDAGI MAQOLLARNING QIYOSIY TAHLILI
Keywords:
r: maqol, frazeologizm, qiyosiy tahlil, o‘zbek tili, rus tili, milliy qadriyat, madaniyat.Abstract
Ushbu maqolada o‘zbek va rus tillaridagi maqollarning
mazmuni, tuzilishi va milliy-madaniy xususiyatlari qiyosiy jihatdan tahlil qilinadi.
Maqollarda xalqning hayotiy tajribasi, dunyoqarashi, axloqiy qadriyatlari va turmush
tarzi o‘z aksini topgan. O‘zbek va rus maqollari o‘rtasidagi o‘xshash va farqli jihatlar
misollar asosida yoritiladi. Shuningdek, maqollarning ikki xalq madaniyatini anglash
va tillarni o‘rganishdagi ahamiyati ko‘rsatib beriladi.
References
1.
Шанский Н. М. Современный русский язык. Лексикология. —
Москва: Просвещение, 1985.
2.
2009.
Даль В. И. Пословицы русского народа. — Москва: Эксмо,
Жуков В. П. Словарь русских пословиц и поговорок. — Москва: Русский
язык, 2000.
3.
Раҳматуллаев Ш. Ўзбек тилининг фразеологик луғати. —
Тошкент: Қомуслар бош таҳририяти, 1992.
4.
Ўзбек халқ мақоллари. — Тошкент: Ғафур Ғулом номидаги
адабиёт ва санъат нашриёти. Ўзбекистон Миллий энциклопедияси. —
Тошкент: Ўзбекистон Миллий энциклопедияси Давлат илмий нашриёти.
5.
Русская Википедия / Большая российская энциклопедия — rus
xalq maqollari va frazeologizmlari haqidagi ma’lumotlar.