ЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ ДИХОТОМИИ “СВОЙ - ЧУЖОЙ” В РУССКИХ ПАРЕМИЯХ
Keywords:
паремия, пословица, поговорка, дихотомия, свой - чужой, лексическая оппозиция, семантика, лингвокультурология, языковая картина мира, оценочность.Abstract
В статье рассматриваются лингвистические особенности
дихотомии “свой - чужой” в русских паремиях. Особое внимание уделяется
лексико-семантическим, структурно-грамматическим и лингвокультурологи
ческим
характеристикам
пословиц
и
поговорок,
отражающих
противопоставление внутреннего и внешнего, близкого и незнакомого,
привычного и непривычного. Анализируются языковые средства выражения
данной оппозиции, её оценочный потенциал и роль в репрезентации
традиционных представлений русского народа о семье, коллективе, социальных
отношениях и взаимодействии с окружающим миром.
References
1. Даль В. И. Пословицы русского народа: в 2 т. - М.: Художественная
литература, 1984.
2. Пермяков Г. Л. От поговорки до сказки (Заметки по общей теории клише). - М.: Наука, 1970.
3. Савенкова Л. Б. Отрицательное сравнение в семантической структуре
русских паремий // Филология и культура. - 2015. - № 2 (40).
4. Бредис М. А., Димогло М. С., Ломакина О. В. Паремии в современной
лингвистике:
подходы
к
изучению,
текстообразующий
и
лингвокультурологический потенциал // Вестник Российского университета