INGLIZ VA O‘ZBEK TILLARIDA IQTISODIY TERMINLARNING SHAKLLANISH MODELLARI: QIYOSIY-LINGVISTIK TAHLIL
Keywords:
iqtisodiy termin, terminologiya, shakllanish modellari, affiksatsiya, qo‘shma so‘z, qisqartirish, qiyosiy-lingvistik tahlil, o‘zlashma terminlar, ingliz tili, o‘zbek tili.Abstract
Mazkur maqolada ingliz va o‘zbek tillarida iqtisodiy
terminlarning shakllanish modellari qiyosiy-lingvistik jihatdan tahlil qilinadi.
Tadqiqotda iqtisodiy terminlarning hosil bo‘lish usullari, xususan affiksatsiya,
qo‘shma so‘z yasash, qisqartirish va sintaktik modellarning o‘rni aniqlanadi.
Shuningdek, ingliz tilidan o‘zbek tiliga kirib kelgan iqtisodiy terminlarning moslashuv
jarayonlari va ularning milliy til tizimiga ta’siri o‘rganiladi. Tadqiqot natijalari
iqtisodiy terminologiyaning rivojlanish tendensiyalarini aniqlash hamda terminlarning
lingvistik xususiyatlarini qiyosiy asosda yoritishga xizmat qiladi.
References
1. Винокур Г.О. О некоторых вопросах терминологии. – М.: Издательство
Академии наук СССР, 1939. – 120 с.
2. Даниленко В.П. Русская терминология: Опыт лингвистического
описания. – М.: Наука, 1977. – 246 с.
3. Реформатский А.А. Введение в языкознание. – М.: Аспект Пресс, 2005. –
536 с.
4. Ахманова О.С. Словарь лингвистических терминов. – М.: Советская
энциклопедия, 1966. – 608 с.
5. Лотте Д.С. Основы построения научно-технической терминологии. – М.:
Издательство АН СССР, 1961. – 158 с.
6. Кабдрахманова Ш. Терминология ва терминография асослари. – Т.: Фан,
2010. – 180 б.
7. Исмаилов Г. Ўзбек тили терминологияси муаммолари. – Т.: Фан, 2015. –
224 б.
8. Homidov H.R. Interpretation of the Concept of "Muammo" in Navoi’s Works
through Modern Poetic Theories // Modern Problems in Education and Their
Scientific Solutions. – 2025. – Vol. 2, No. 6. – P. 277–280.
9. Мадвалиев А. Ҳозирги ўзбек тили лексикологияси. – Т.: Ўзбекистон
миллий энциклопедияси, 2008. – 256 б.
10. Crystal D. A Dictionary of Linguistics and Phonetics. – Oxford: Blackwell
Publishing, 2008. – 529 p.
11. Cabré M.T. Terminology: Theory, Methods and Applications. – Amsterdam:
John Benjamins Publishing Company, 1999. – 248 p.
12. Homidov H.R. Artistic and Philosophical Interpretation of the Fear Motif in
Eastern and Western Literature // Modern Educational System and Innovative
Teaching Solutions. – 2025. – Vol. 2, No. 6. – P. 162–164.
13. Sager J.C. A Practical Course in Terminology Processing. – Amsterdam: John
Benjamins Publishing, 1990. – 251 p.