ALLYUZIYA VA IQTIBOS (CITATION) HODISALARINING DIFFERENSIAL BELGILARI (ingliz va oʻzbek adabiyoti matnlari asosida)
Keywords:
intertekstualitet, allyuziya, iqtibos, differensial belgi, lingvopoetika, ingliz adabiyoti, o‘zbek adabiyoti.Abstract
Ushbu maqolada matnlararo munosabatlarni shakllantiruvchi
asosiy vositalar allyuziya va iqtibos hodisalarining lingvopoetik va differensial
belgilari ingliz va o‘zbek adabiyoti namunalari asosida qiyosiy tahlil qilinadi.
Tadqiqotda har ikki hodisaning matndagi funksional - semantik tabiati, muallif
maqsadini ifodalashdagi o‘rni hamda ularni bir - biridan ajratib turuvchi strukturaviy
va kognitiv mezonlar aniqlangan.
References
1.
Kristeva J. Desire in Language: A Semiotic Approach to Literature and Art. –
New York: Columbia University Press, 1980. – P. 97-110.
2.
Ben-Porat Z. The Poetics of Allusion. – Indiana: Indiana University Press, 1976. – P. 45-52.
3.
Compagnon A. La Seconde main ou le travail de la citation. – Paris: Seuil, 1979. – P. 112-125.
4.
Eliot T.S. The Waste Land and Other Poems. – London: Faber and Faber, 2001. – P. 64-79.
5.
Ishoqov Yo. So‘z san’ati jozibasi. – Toshkent: G‘afur G‘ulom nomidagi
adabiyot va san’at nashriyoti, 1984. – B. 88-95.
6.
Alisher Navoiy. G‘aroyib us-sig‘ar (Mukammal asarlar to‘plami. 20 jildlik). –
Toshkent: Fan, 1988. 3-jild. – B. 142.
7.
Abdulla Qodiriy. O‘tkan kunlar. – Toshkent: Sharq, 2006. – B. 210.
8.
9.
Oybek. Navoiy romani. – Toshkent: O‘qituvchi, 1995. – B. 54-60.
Riffaterre M. Textuality of Allusion // Diacritics. – Vol. 9. – No. 2. – 1979.
P. 103-109.
10. –
Radjapova I.E. Metafora va epitetning o‘zbek va ingliz tillarida funksional
semantik xususiyatlari // Xalqaro ilmiy-amaliy konferensiyalar. – 2025. – №1.7. – B.
241-242.
11.
Eshchanova M. Classical classifications of euphemisms: semantic, pragmatic
and functional approaches // O‘zbekiston–2030: innovatsiya, fan va ta’lim istiqbollari.
IV Respublika ilmiy-amaliy konferensiyasi materiallari. – 2025. – №1.4. – B. 113-115.