НАЦИОНАЛЬНО-КУЛЬТУРНАЯ СПЕЦИФИКА ХУДОЖЕСТВЕННОГО ТЕКСТА В РУССКОЙ И УЗБЕКСКОЙ ЛИТЕРАТУРЕ: ЛИНГВОПОЭТИЧЕСКИЙ АСПЕКТ

Abstract

В статье рассматривается национально-культурная специфика художественного текста в русской и узбекской литературах с позиций лингвопоэтического и лингвокультурологического подходов. Особое внимание уделяется языковым средствам репрезентации национальной картины мира, культурных ценностей, традиций, обычаев и особенностей национального характера. Анализируются этнокультурные маркеры, представленные в лексике, фразеологии, образных средствах и художественной символике. Подчеркивается, что художественный текст выступает не только как эстетическое произведение, но и как важный источник сохранения и передачи культурной памяти народа. Сопоставительное изучение русских и узбекских художественных текстов позволяет выявить как универсальные, так и национально обусловленные особенности языковой картины мира.