INGLIZ VA OʻZBEK TILLARIDA PRAGMALINGVISTIKAGA OID SOʻZLARNING TAHLILI VA ISHLATILISH OʻRINLARI
Keywords:
Pragmalingvistika, kommunikatsiya, nutq akti, pragmatik maʼno, modal birlik, murojaat shakli, lingvistika, diskurs.Abstract
Mazkur maqolada ingliz va oʻzbek tillarida pragmalingvistik birliklarning qoʻllanish xususiyatlari, ularning kommunikativ vaziyatdagi oʻrni hamda nutq jarayonidagi pragmatik maʼnolari tahlil qilinadi. Tadqiqot davomida murojaat shakllari, modal birliklar, nutq aktlari, hurmat va muomala ifodalovchi soʻzlarning ikki tildagi oʻxshash va farqli jihatlari yoritilgan. Shuningdek, pragmalingvistikaning til va jamiyat oʻrtasidagi munosabatni oʻrganishdagi ahamiyati ochib berilgan. Ingliz va oʻzbek tillaridagi pragmatik birliklarning milliy madaniyat, mentalitet va kommunikativ odob bilan bogʻliqligi misollar asosida tahlil qilingan. Tadqiqot natijalari pragmalingvistikaning zamonaviy tilshunoslikdagi oʻrni va xorijiy tillarni oʻqitishdagi amaliy ahamiyatini koʻrsatadi.