ВЕРБАЛЬНОЕ И НЕВЕРБАЛЬНОЕ ВЫРАЖЕНИЕ ЭМОЦИЙ В РУССКОМ И УЗБЕКСКОМ ЯЗЫКАХ
Keywords:
эмоция, вербальная коммуникация, невербальная коммуникация, прагмалингвистика, русский язык, узбекский язык, эмоциональная лексика, лингвокультурология, дискурс, коммуникативное поведение.Abstract
В данной статье рассматриваются особенности вербального и невербального выражения эмоций в русском и узбекском языках. Анализируются языковые и паралингвистические средства передачи эмоционального состояния человека, а также их прагматические и лингвокультурологические функции. Особое внимание уделяется эмоциональной лексике, фразеологизмам, интонации, жестам, мимике и культурным особенностям коммуникативного поведения. Исследование показывает, что в русском языке эмоциональность чаще выражается через экспрессивные лексические средства и интонационную вариативность, тогда как в узбекском языке важную роль играют уважительная коммуникация, эмоциональная сдержанность и невербальные формы выражения эмоций. Результаты исследования свидетельствуют о том, что вербальные и невербальные средства эмоциональной коммуникации отражают национальный менталитет и культурные ценности каждого народа.